You can’t use Apple Pay directly on Amazon. But there’s a workaround:
Just add your Apple Card (or any card from Apple Wallet) to your Amazon payment methods. That way, you’re kinda using Apple Pay — just not with the fingerprint or Face ID part. Not as smooth as on other apps, but it works.